Programın Adı
İngilizce: Liberal Studies with a Concentration on English Language Teaching
Türkçe: ODTÜ-SUNY Ortak Lisans İngilizce Öğretmenliği Programı
Program Koordinatörü: Doç. Dr. Nil Korkut Naykı
Ofis: EF-B30
E-mail: nkorkut@metu.edu.tr
Tel: +90 312 2107533
Programın Amacı
Günümüzün değişen ekonomik ve sosyal koşulları geleneksel öğretmen yetiştirme modellerinin dışına çıkan disiplinlerarası eğitim programlarının önemini artırmıştır. Bu anlayıştan yola çıkarak, ODTÜ ile SUNY-New Paltz arasında oluşturulan ortak lisans programı ilk olarak 2004-2005 akademik yılında öğrenci kabul etmiştir. Bu programın öğrencileri, lisans eğitimleri süresince hem Türkiye’nin hem de ABD’nin saygın eğitim kurumlarında öğrenim görmekte; iki farklı kültürü deneyimleyip karşılaştırma olanağı bulmakta; ODTÜ’de aldıkları dil temelini New Paltz’da, İngilizcenin doğal ortamında geliştirmektedir. Öğrenciler, iki üniversitenin sunduğu olanaklar sayesinde modern öğretmenlik eğitiminin tüm alt alanlarını kapsayan temel dersleri almanın yanı sıra ilgi duydukları alanlarda yoğunlaşmalarını sağlayacak zengin seçmeli dersler yelpazesinden yararlanabilmektedir. ODTÜ’den alınan İngilizce Öğretmenliği diploması ve SUNY New Paltz’dan alınan “Liberal Studies: Language, Literature and Culture” (İnsan ve Toplum Bilimleri) diploması, profesyonel bilgi ve beceri sentezine zemin oluşturmaktadır. Bununla beraber program, mevcut öğretmen yetiştirme programlarının zorunlu bir öğesi olan ve Milli Eğitim Bakanlığının öngördüğü tüm öğretmenlik formasyon derslerini kapsamaktadır.
Program
Hazırlık |
1. sınıf |
2. sınıf |
Yaz Okulu I |
3. sınıf |
Yaz Okulu II |
4. sınıf |
ODTÜ |
ODTÜ |
ODTÜ |
SUNY New Paltz |
SUNY New Paltz |
SUNY New Paltz |
ODTÜ |
İş Olanakları
Mezunlarımız, İngilizce Öğretmenliği diploması sayesinde Türk eğitim sisteminin her düzeyinde İngilizce öğretmenliği yapmakta; “İnsan ve Toplum Bilimleri” programında sunulan eğitim kapsamında aldıkları psikoloji, sosyoloji, felsefe, dilbilim ve edebiyat dersleri sayesinde ek bir bilgi birikimine sahip olduklarından, kamu ve özel sektörde turizm, bankacılık, halkla ilişkiler, insan kaynakları, reklamcılık, çevirmenlik gibi dil ve sosyal bilgi gerektiren alanlarda iş bulabilmektedir. Mezunlarımızdan bazıları, Boğaziçi Üniversitesi, University of Kent ve University of Maine gibi önde gelen üniversitelerde lisansüstü eğitimlerini tamamlayıp akademik kariyerlerine devam etmektedir.
Program Dersleri
İlk Yıl (ODTÜ) |
|||||
Güz |
Kredi |
Bahar |
Kredi |
||
TEFL 171 |
Yazılı Anlatım I |
3 |
TEFL 172 |
Yazılı Anlatım II |
3 |
TEFL 173 |
Eleştirel Okuma ve Düşünme I |
3 |
TEFL 174 |
Eleştirel Okuma ve Düşünme II |
3 |
TEFL 175 |
Sözlü İletişim I |
3 |
TEFL 176 |
Sözlü İletişim II |
3 |
TEFL 177 |
Edebiyata Giriş |
3 |
TEFL 178 |
İngilizce Öğretiminde Yaklaşımlar |
3 |
ENG 105 |
TOEFL Hazırlık I |
- |
TEFL 273 |
Dilbilime Giriş I |
3 |
EDS 200 |
Eğitim Bilimlerine Giriş |
3 |
ENG 106 |
TOEFL Hazırlık II |
- |
TURK 103 |
Türkçe: Yazılı İletişim |
2 |
TURK 104 |
Türkçe: Sözlü Anlatım |
2 |
IS 100 |
Bilgi Sistemleri Uygulamalarına Giriş |
- |
|
|
|
İkinci Yıl (ODTÜ) |
|||||
Güz |
Kredi |
Bahar |
Kredi |
||
TEFL 274 |
Dilbilime Giriş II |
3 |
TEFL 271 |
Dil Edinimi |
3 |
TEFL 275 |
İngiliz Edebiyatı |
3 |
TEFL 278 |
İngilizce Öğretim Yöntemleri II |
3 |
TEFL 277 |
İngilizce Öğretim Yöntemleri I |
3 |
TEFL 280 |
İngiliz Romanı I |
3 |
TEFL 279 |
Sözcük Bilgisi |
3 |
TEFL 282 |
İngilizce Dil Yapısı |
3 |
TEFL 281 |
Araştırma Yöntemleri |
3 |
TEFL 286 |
İngilizce-Türkçe Çeviri |
3 |
HIST 2201 |
Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi I |
- |
HIST 2202 |
Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi II |
- |
Yaz Okulu I (New Paltz) |
|||||
Yaz |
Kredi |
|
|||
EDS 38365 |
Eğitim Psikolojisi |
3 |
|||
|
Seçmeli ders |
3 |
|||
Üçüncü Yıl (New Paltz) |
|||||
Güz |
Kredi |
Bahar |
Kredi |
||
SED 356 |
Öğretim Teknolojileri |
3 |
EDS 340 |
Eğitimin Sosyolojik ve Felsefi Temelleri |
3 |
SED 577 |
Uygulamalı Dilbilim I |
3 |
SED 453 |
Ölçme ve Program Geliştirmeye Giriş |
3 |
|
Matematik (Seçmeli ders) |
3 |
SED 333 |
İngilizce Öğretimi ve Değerlendirme |
3 |
|
Alan dersi |
3 |
SED 580 |
Uygulamalı Dilbilim II |
3 |
|
Alan dersi |
3 |
|
Alan dersi |
3 |
|
Doğa Bilimleri (Seçmeli ders) |
3 |
|
Alan dersi |
3 |
Yaz Okulu II (New Paltz) |
|||||
Yaz |
Kredi |
|
|||
|
Alan dersi |
3 |
|||
|
Alan dersi |
3 |
|||
Dördüncü Yıl (ODTÜ) |
|||||
Güz |
Kredi |
Bahar |
Kredi |
||
TEFL 487 |
Materyal Uyarlama ve Geliştirme |
3 |
TEFL 490 |
Öğretmenlik Uygulaması |
5 |
TEFL 489 |
Çocuklara İngilizce Öğretimi |
3 |
TEFL 492 |
İngiliz Şiiri |
3 |
TEFL 491 |
İngiliz Tiyatrosu |
3 |
TEFL 491 |
İngiliz Romanı II |
3 |
EDS 304 |
Sınıf Yönetimi |
3 |
TEFL 496 |
İngilizce-Türkçe Çeviri |
3 |
EDS 424 |
Rehberlik |
3 |
EDS 416 |
Türk Eğitim Sistemi ve Okul Yönetimi |
3 |
Programın Uygulama Esasları
1. Programa kabul edilen öğrenciler eğitimlerinin 1. 2. ve 4. yıllarında ODTÜ'de, 3. yılında ve 2 yaz döneminde ise SUNY-New Paltz'da ders almaktadır. Programa öğrenci kabulü, ÖSYS çerçevesinde gerçekleştirilir; ders geçme ve disiplin konularında öğrencinin ders almakta olduğu üniversitede geçerli olan yönetmelikler ve bu üniversitedeki akademik kurulların kararları esas alınır. Programı başarıyla bitiren öğrencilere ODTÜ ve SUNY-New Paltz tarafından iki ayrı diploma verilecektir. Programa kabul edilecek öğrencilerin ödeyecekleri harçlar, ODTÜ ve SUNY-New Paltz tarafından birlikte saptanır.
2. Programa kabul edilen öğrenciler ODTÜ'de 87 ve SUNY-New Paltz'da 48 kredi alırlar.
3. Sözkonusu program mevcut İngilizce Öğretmenliği Lisans Programından tamamen bağımsızdır. Bu program çerçevesinde verilecek dersler öğrencilere ayrı grup olarak, farklı saat ve mekanlarda verilecektir.
4. Programda açılan dersler, istinai durumlar dışında ilgili bölümlerin tam zamanlı öğretim elemanları tarafından verilecektir.
5. Programın uygulanmasında ODTÜ'nün genel uygulamalarına tam bir uygunluk gözetilmektedir. Bu çerçevede, önerilen programın öğrencileri ODTÜ'de okuyacakları 1. sınıfta kredili derslerin yanı sıra Bilgisayar Teknolojileri ve Uygulamalarına Giriş, Atatürk İlkeleri ve Devrim Tarihi derslerini kredisiz zorunlu ders olarak almaktadırlar. 2. sınıfta ise, Türkçe derslerini zorunlu olarak ve kredili alırlar.
Öğrencilerin New Paltz'da alacakları "Psychology of Human Learning" dersi Milli Eğitim Bakanlığı'nın öngördüğü Gelişim ve Öğrenme, "Computers in the Classroom" dersi Öğretim Teknolojileri ve Materyal Geliştirme, "Sociological and Philosophical Foundations of Education" dersi Okul Deneyimi II, Introduction to Curriculum and Assessment dersi ise Öğretimde Planlama ve Değerlendirme derslerine denk kabul edilmektedir. Böylece öğrenciler, Milli Eğitim Bakanlığı'nın şart koştuğu öğretmenlik formasyon derslerini tamamlamış olurlar.
6. Bu programdan mezun olan öğrenciler, SUNY-New Paltz'dan "Liberal Studies" lisans diplomasını alacakları için, orada okuyacakları 3. senelerinde, programda belirtilen diğer derslere ek olarak, "major" diye adlandırılan dersleri akademik danışman yardımıyla ekte sunulan listeden seçmektedir. Ayrıca, SUNY'nin koyduğu kurallar gereği, öğrenciler, ODTÜ İngilizce Öğretmenliği programında bulunmayan matematik, fen bilimleri ve sanat gibi dersleri de SUNY-New Paltz'da almaktadır.